Will later bring back as script to be run by snakemake

Also add dataset names

* Delete uneeded files
* Rationalise files
* Adjust file names

and simplify/clarify implementation

NB: Currently not working on server

to fix Python indexing problems with Scanpy

and delete logs/ contents before each run